Strengthen your glutes with this quick, yet effective, side-lying leg workout!